Sergio Guerreiro, director of the Lisbon Tourism Observatory, emphasizes the need for municipalities to manage tourism proactively to prevent being overwhelmed. He advocates for sustainable tourism practices and local governance to balance economic benefits with community well-being.
Sergio Guerreiro: Municipalities must manage tourism to avoid being overwhelmed
Sergio Guerreiro: Municipalities must manage tourism to avoid being overwhelmed
Sergio Guerreiro: los municipios deben gestionar el turismo para no verse desbordados
Sergio Guerreiro, director del Observatorio de Turismo de Lisboa, destaca la necesidad de que los municipios gestionen el turismo de manera proactiva para evitar verse desbordados. Aboga por prácticas turísticas sostenibles y una gobernanza local que equilibre los beneficios económicos con el bienestar comunitario.
Canary Islands announces legal challenge against the unified registry of tourist homes
Canary Islands announces legal challenge against the unified registry of tourist homes
The Canary Islands Government announces a legal challenge against the national decree establishing a unified registry for tourist accommodations, asserting it infringes upon regional authority over tourism regulation.
Canarias anuncia recurso contencioso-administrativo contra el registro único de viviendas turísticas
El Gobierno de Canarias anuncia un recurso contencioso-administrativo contra el decreto nacional que establece un registro único para alojamientos turísticos, alegando que infringe la autoridad regional sobre la regulación del turismo.
Alarm among Britons over rejection of tourism in the Canary Islands due to demonstrations
Alarm among Britons over rejection of tourism in the Canary Islands due to demonstrations
British tourists express concern over anti-tourism protests in the Canary Islands, fearing hostility and reconsidering travel plans. The demonstrations, aimed at addressing over-tourism, have sparked debates on balancing tourism benefits with local community interests.
Alarma entre los británicos por el rechazo al turismo en Canarias tras las manifestaciones
Turistas británicos expresan preocupación por las protestas contra el turismo en Canarias, temiendo hostilidad y reconsiderando sus planes de viaje. Las manifestaciones, dirigidas a abordar la sobrecarga turística, han generado debates sobre cómo equilibrar los beneficios del turismo con los intereses de las comunidades locales.
Universities lead the debate on a new tourism law focusing on quality and sustainability
Universities lead the debate on a new tourism law focusing on quality and sustainability
Canary Islands universities spearhead discussions on drafting a new tourism law emphasizing quality and sustainability. The initiative seeks to involve academic perspectives in shaping policies that balance economic growth with environmental and social considerations.
Las universidades lideran el debate de una nueva ley turística con la calidad y la sostenibilidad en el foco
Las universidades de Canarias lideran las discusiones para redactar una nueva ley turística que enfatice la calidad y la sostenibilidad. La iniciativa busca involucrar perspectivas académicas en la formulación de políticas que equilibren el crecimiento económico con consideraciones ambientales y sociales.
Travel Foundation launches Climate RiskScan with six pilot destinations
Travel Foundation launches Climate RiskScan with six pilot destinations
The Travel Foundation has announced the first 6 destinations to trial a new method to identify climate-related risks in tourism called The climate RiskScan Project. This will cover physical risks from events like extreme weather, transition risks such as reputational damage, and systemic risks like rising insurance costs. The Canary Islands will join other popular tourist destinations like Koh Samui in Thailand and The Dolomites in Italy.
Travel Foundation lanza Climate RiskScan con seis destinos piloto
La Travel Foundation ha anunciado los 6 primeros destinos que probarán un nuevo método para identificar los riesgos relacionados con el clima en el turismo, denominado The climate RiskScan Project. Este método estudiará los riesgos derivados de fenómenos meteorológicos extremos, los riesgos de transición, como los daños a la reputación, y los riesgos sistémicos, como el aumento de los costes de los seguros. Las Islas Canarias se unirán a otros destinos turísticos populares como Koh Samui (Tailandia) y los Dolomitas (Italia).
Tenerife council approves plan to limit tourists with new ‘daily cap’
Tenerife council approves plan to limit tourists with new 'daily cap'
Tenerife council approved a daily cap on visitors to northern areas, specifically Anaga Rural Park, to protect the island’s natural heritage. The new motion will restrict tourist access to areas of the island with the aim of more sustainable tourism managment. The proposal pays particular attention to reducing the flow of private vehicles. Locals and environmentalists have long complained about tourists parking illegally, using unmarked trails and stealing volcanic rocks. The installation of security cameras will aid the stricter traffic controls helping to enforce this new ruling. The Cabildo de Tenerife announced in April an online reservation system for specific trails around the UNESCO Heritage site. Carmen Pena, the councillor behind the proposal, stressed the urgency of addressing the threat to the fragile ecosystem.
El Cabildo de Tenerife aprueba un plan para limitar el número de turistas con un nuevo 'techo diario'
El Cabildo de Tenerife aprobó un límite diario de visitantes en las zonas del norte, concretamente en el Parque Rural de Anaga, para proteger el patrimonio natural de la isla. La nueva moción restringirá el acceso de turistas a zonas de la isla con el objetivo de una gestión turística más sostenible. La propuesta presta especial atención a la reducción del flujo de vehículos privados. Los lugareños y los ecologistas llevan mucho tiempo quejándose de que los turistas aparcan ilegalmente, utilizan senderos sin señalizar y roban rocas volcánicas. La instalación de cámaras de seguridad contribuirá a que los controles de tráfico sean más estrictos, lo que ayudará a hacer cumplir esta nueva normativa. El Cabildo de Tenerife anunció en abril un sistema de reservas en línea para senderos específicos en torno al sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Carmen Peña, la consejera impulsora de la propuesta, subrayó la urgencia de hacer frente a la amenaza que se cierne sobre el frágil ecosistema.
