🇬🇧 The article reports that two major real estate companies have requested permission to build residential and commercial developments on the slopes of Montaña de Guaza in southern Tenerife, a site protected as a Natural Monument due to its geological, ecological, and historical importance. The proposed projects would affect land within the EU’s Natura 2000 conservation network and habitats for endangered species such as the Tenerife giant lizard and certain protected plants. The situation highlights broader tensions between tourism-driven urban expansion and environmental conservation in one of Tenerife’s most sensitive natural areas.
🇪🇸 El artículo informa de que dos importantes empresas inmobiliarias han solicitado permiso para construir urbanizaciones residenciales y comerciales en las laderas de la Montaña de Guaza, en el sur de Tenerife, un lugar protegido como Monumento Natural por su importancia geológica, ecológica e histórica. Los proyectos propuestos afectarían a terrenos incluidos en la red de conservación Natura 2000 de la UE y a hábitats de especies en peligro de extinción, como el lagarto gigante de Tenerife y ciertas plantas protegidas. La situación pone de relieve las tensiones existentes entre la expansión urbana impulsada por el turismo y la conservación del medio ambiente en una de las zonas naturales más sensibles de Tenerife.
Sorry, the comment form is closed at this time.