🇬🇧 Around 200 people marched in Puertito de Adeje (Tenerife) to demand an immediate halt to the controversial Cuna del Alma construction, protesting what they view as illegal and environmentally harmful works on the luxury tourism project. Demonstrators, organised by social and environmental groups, walked nearly two kilometres along the site while chanting slogans such as “menos cemento y más fundamento” (“less concrete and more sense”) and criticised continued building activity despite ongoing legal and environmental disputes, including concerns that the project lacks a proper environmental impact assessment and has already been fined for archaeological damage.

Protesters say they have filed multiple administrative and criminal complaints alleging serious irregularities by the developer and are urging authorities to stop the construction and investigate the roles of both the company and the local government.

🇪🇸 Alrededor de 200 personas se manifestaron en Puertito de Adeje (Tenerife) para exigir la paralización inmediata de la controvertida construcción de Cuna del Alma, protestando por lo que consideran obras ilegales y perjudiciales para el medio ambiente en el proyecto turístico de lujo. Los manifestantes, organizados por grupos sociales y ecologistas, recorrieron casi dos kilómetros a lo largo de la obra mientras coreaban consignas como «menos cemento y más fundamento» y criticaban la continuación de las obras a pesar de las disputas legales y medioambientales en curso, entre ellas la preocupación por que el proyecto carezca de una evaluación de impacto ambiental adecuada y ya haya sido multado por daños arqueológicos. Los manifestantes afirman que han presentado múltiples denuncias administrativas y penales alegando graves irregularidades por parte del promotor e instan a las autoridades a detener la construcción e investigar el papel tanto de la empresa como del gobierno local.