The Canary Islands’ tourism department launched a campaign encouraging residents to travel within the archipelago during Easter, aiming to boost local consumption and diversify the tourism offer.
Construction was legally paused however our drone footage from January 2023 suggests evidence of new infrastructure and construction that were not present in 2022 satellite imaging. This implies some work may have continued on the Cuna del Alma project despite the restriction. Furthermore, in July 2023 the Superior Court of Justice of the Canary Islands rejected the Adeje City Council’s request for the suspension of the works to be lifted (El Diario, 2023), and by February 2024 the Canary Islands Government lifted the suspension allowing construction to continue on the site (Canarian Weekly)
The Canary Islands’ tourism department launched a campaign encouraging residents to travel within the archipelago during Easter, aiming to boost local consumption and diversify the tourism offer.
El departamento de turismo de Canarias lanzó una campaña que anima a los residentes a viajar dentro del archipiélago durante Semana Santa, con el objetivo de impulsar el consumo local y diversificar la oferta turística.
The Canary Islands’ Tourism Department, in collaboration with the CSIC and the two public universities of the archipelago, has launched six projects aimed at promoting blue tourism and regenerating the environment. These initiatives, involving 63 researchers, focus on areas such as volcanic tourism, marine health, and climate change mitigation.
La Consejería de Turismo de Canarias, en colaboración con el CSIC y las dos universidades públicas del archipiélago, ha puesto en marcha seis proyectos destinados a promover el turismo azul y regenerar el medioambiente. Estas iniciativas, que involucran a 63 investigadores, se centran en áreas como el turismo volcánico, la salud marina y la mitigación del cambio climático.
On April 9, 2025, the platform “Canarias se agota,” comprising 20 organizations, held a protest outside the Spanish Congress in Madrid. They criticized the unequal economic development resulting from the tourism-centric model, citing issues like low wages, housing difficulties, and environmental degradation. The platform demands urgent measures, including a tourism moratorium and the suspension of large-scale hotel projects, to diversify the economy and protect biodiversity.
El 9 de abril de 2025, la plataforma “Canarias se agota,” que agrupa a 20 organizaciones, realizó una protesta frente al Congreso de los Diputados en Madrid. Criticaron el desarrollo económico desigual derivado del modelo centrado en el turismo, señalando problemas como bajos salarios, dificultades de acceso a la vivienda y degradación ambiental. La plataforma exige medidas urgentes, incluyendo una moratoria turística y la suspensión de macroproyectos hoteleros, para diversificar la economía y proteger la biodiversidad.
Oh, Canary Islands
Land of speculators
Of construction, cement, and corruption
A paradise for those who come to invest
With foreign capital
That never stays here
A garden (my beautiful garden) turned into a lot
They’re destroying the landscape just to build
They forget about our people (about the Canarian men and women)
To please the tourist (all-inclusive, all-inclusive)
They forget about our people (about Beneharo, about Chaxiraxi)
To please the tourist (the wristband, the wristband)
The rulers sigh, eager to strike another big deal
(they are ambitious, they are greedy)
The rulers sigh (they earn millions in commissions)
Eager to strike another big deal
More hotels with golf courses
Mega-docks, motor circuits
Eight islands to destroy
All with the stroke of a briefcase
Oh, my eight Canary Islands
No matter how much they want to sell you
Those of us who love our land
Will always defend you
My eight Canary Islands!
Ay, Canarias
Tierra de especuladores
De construcciones, cemento y corrupción
Vergel para el que viene a invertir
Con capital extranjero
Que nunca se queda aquí
Jardín (mi bello jardín) convertido en solar
Se están cargando el paisaje sólo para edificar
Se olvidan de nuestra gente (de los canarios, de las canarias)
Por complacer al turista (todo incluido, todo incluido)
Se olvidan de nuestra gente (de Beneharo, de Chaxiraxi)
Por complacer la turista (la pulserita, la pulserita)
Suspiran los gobernantes con dar otro pelotazo
(son ambiciosos, son codiciosos)
Suspiran los gobernantes (cobran millones en comisiones)
Con dar otro pelotazo
Más hoteles con campo de golf
Macromuelle, circuito del motor
Ocho islas para destruir
Todo a golpe de maletin
Ay, mis ocho islas canarias
Por mucho que las quieran vender
Los que amamos nuestra tierra
Siempre la vamos a defender
¡Mis ocho islas canarias!